Rocznik 2020
Nr 6/131/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy!
W listopadzie 2020 roku postanowiliśmy poszerzyć grono członków/członkiń Rady Programowej naszego pisma. Obecny skład Rady to (alfabetycznie):
- dr Dorota Dyjakon
- prof. Beata Gruszczyńska
- dr Magdalena Grzyb
- prof. Ewa Jarosz
- prof. Krzysztof Krajewski
- prof. Anna Kwakmgr Jacek Lelonkiewicz
- dr Michał Lewoc
- dr Marek Michalak
- prof. Bibiana Mossakowska
- prof. Ewa Pisula
- prof. Monika Płatek – Przewodnicząca Rady
- dr Agnieszka Popiel
- dr Ewa Pragłowska
- dr Monika Sajkowska
- mgr Krzysztof Sarzała
- mgr Zofia Sobolewska-Mellibruda
- dr Grzegorz Wrona
Cieszymy się na współpracę z takim znakomitym gronem.
Jesiennych zmian jest całe mnóstwo. Dzieją się w Parlamencie, w ministerstwach, urzędach, samorządach, ale też na ulicach i w naszych domach. Wiele faktów pokazuje, że w pandemii znacząco wzrosła skala przemocy domowej, w tym przemocy wobec dzieci… Niestety, oficjalne statystyki tego nie oddają. Bo oficjalne statystyki monitorują działania organów państwa, które w pandemii przekierowały swoją aktywność na inne pola albo zamarły…
Póki co cieszmy się opracowaniem pełnych statystyk za rok 2019, które jak co roku od 2009 roku (!) przygotował dla nas dr Michał Lewoc.
Na koniec 22 roku (!) istnienia pisma życzę nam wszystkim zdrowia oraz poczucia sensu naszej pracy. Świat nie zmieni się sam. A zatem od nowego roku znowu zabieramy się do roboty!
Renata Durda
Spis treści
ROZMOWA Z MISTRZYNIĄ/MISTRZEM
- Zbiór porażek i feminizm – Rozmowa z prof. Moniką Płatek
16 DNI PRZECIWKO PRZEMOCY WOBEC KOBIET
- Pilna potrzeba kompleksowych rozwiązań – Rozmowa z dr Sylwią Spurek i Renatą Durdą
- Agata Teutsch – Kobiety z niepełnosprawnościami przeciwstawiają się przemocy
ROZCHODZI SIĘ O DZIECI
- Katarzyna Przyborowska – Rozchodzi się o dzieci
- Maria Langer-Fyda – Spętane skrzydła. Dziecko jako ofiara rozgrywek emocjonalnych
- Anna Maria Nowakowska – Uwięziony krzyk
- Witold Bereś, Janusz Schwertner – Szramy. Jak psychosystem niszczy nasze dzieci
BEZPIECZNE MIEJSCE
- Przemysław Mućko – Bezpieczne miejsce jako technika wspierająca terapię traumy
- Anna Naruszewicz-Dolczewska – W oczekiwaniu na lepsze czasy. Realia życia w ośrodkach wsparcia w dobie pandemii
- Adam Chojnacki – Znaczenie sojuszu roboczego w pracy z osobami stosującymi przemoc
- Paulina Szczupaczyńska – Emocje pod kontrolą
TEMIDA A PRZEMOC
- Michał Lewoc – Temida a przemoc w rodzinie - statystyki za 2019 rok
Nr 5/130/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy!
Nadzieja na „normalną” jesień spełzła na niczym. Po zamarłej wiośnie i lecie pełnym ograniczeń związanych z pandemią nadeszła jesień i jest jeszcze gorzej. Kolejne kraje wprowadzają częściowe lockdown, w Polsce zmiany w obostrzeniach następują co kilka dni (piszę do Państwa 15.10.2020).
W obszarze związanym z przeciwdziałaniem przemocy też wielkie zamarcie. Wahadłowo wznawiamy prowadzenie procedury „Niebieskie Karty”, to je znowu zawieszamy do poziomu kontaktów telefonicznych. Pracownicy służb pierwszoliniowych (policjanci/tki, pracownicy/e socjalni/e, nauczyciele/ki, lekarki/rze, kuratorki/rzy sądowi itd.) muszą przede wszystkim myśleć o bezpieczeństwie swoim i swoich współpracowników. Bo przecież jak się rozchorują, to nikomu nie pomogą. Ale świadomość, że tym samym bezpieczeństwo i dobrostan naszych klientów/ek jest niezaopiekowany, nie pomaga, a czasami wręcz przytłacza. W krótkiej, wakacyjnej przerwie pomiędzy nasileniami pandemii spotykałam się jako superwizorka z wieloma zespołami interdyscyplinarnymi ds. przemocy w rodzinie. Obserwowałam, jak lęk o podstawowe bezpieczeństwo własne i swoich bliskich zawęża pole widzenia problemów innych osób. Jak strach skraca listę czynników diagnostycznych do niezbędnego minimum. Jak oceny sytuacji stają się zero-jedynkowe. Jak wszystko, co ogranicza możliwość prostego załatwienia spraw, sprzyja wydawaniu szybkich i nieroztropnych decyzji.
Sytuacja, w której się znaleźliśmy jest jak zbiorowa trauma. Wszystkiego jest za dużo, za szybko, za nagle, za intensywnie. Potrzeba nam dobrych przewodników, mądrych terapeutów, którzy przeprowadzą nas przez ten czas.
Tymczasem mądrych przewodników ubywa. 4 września pożegnaliśmy prof. Jerzego Mellibrudę. Był mistrzem projektowania rozwiązań dla trudnych problemów. Alkoholizmu, uzależnień, przemocy, sytuacji kryzysowych. Możemy teraz sięgać tylko po wiedzę, którą nam zostawił. Czytać Jego książki. Czytać książki innych Mistrzów. Czytać. Także „Niebieską Linię”. Zachęcam do sięgania po archiwalne artykuły na stronie pisma www.pismo.niebieskalinia.pl w zakładce „dostępne artykuły”.
Pamiętajcie, że w języku chińskim ten sam znak oznacza zarówno „kryzys”, jak i „szansę”. Wszystko jest kwestią interpretacji.
Renata Durda
Spis treści
NASI NAUCZYCIELE
- Jerzy Mellibruda (1938-2020)
- Renata Durda Mój Szef
- Organiczna potrzeba różnorodności. Rozmowa z Jolantą Zmarzlik.
WSPARCIE OSÓB DOZNAJĄCYCH PRZEMOCY
- Przemysław Mućko – Wyobrażenia w praktyce klinicznej. Rozumienie wyobrażeń oraz ich powiązania z emocjami
- Karolina Zajdel – Wtórna wiktymizacja jatrogenna osób doświadczających przemocy
- Judith Herman, tłum. Maria Reimann – Uzdrawiająca relacja
- Katarzyna Borowska, Anna Matusiak-Rześniowiecka – Molestowanie. Historie bezbronnych.
- Anna Maria Nowakowska – Dwa listy na Święto Zmarłych
NIEBEZPIECZNA MŁODOŚĆ
- Karolina Pudełko – Zachowania ryzykowne wśród osób młodych
- Mirosława Kątna – Smaki dzieciństwa
- Przemysław Kaca – Hejt i patostreaming w przestrzeni internetowej
- Joanna Helios, Wioletta Jedlecka – Przemoc instytucjonalna wobec dzieci
- Anna Grabowska – W sieci siła
Nr 4/129/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy!
Jak zwykle o tej porze roku nasze myśli krążą wokół wakacji – naszych urlopów, wypoczynku dzieci, zwolnienia tempa pracy i życia. W tym roku wyjątkowo krążymy także wokół kilku nieprzyjemnych spraw – pandemii, która po 6 miesiącach nadal jest nieprzewidywalna, napięć politycznych w Polsce i w innych krajach, „wojny ideologicznej” czy może inaczej „światopoglądowej”.
Wypowiedzi polityków Solidarnej Polski o „genderowym bełkocie”, czyli Konwencji o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej, inicjowanie kroków zmierzających do wypowiedzenia Konwencji doprowadziły do wielu protestów społecznych – zarówno środowisk organizacji kobiecych, jak i tzw. prawnoczłowieczych. Wiele osób zajmujących się zawodowo przeciwdziałaniem przemocy w rodzinie mówi, że nie rozumie, w czym Konwencja zagraża „polskiej racji stanu” i polskiej Konstytucji. Pięć lat po ratyfikacji Konwencji nie zauważyliśmy żadnych negatywnych następstw tego, co Konwencja wniosła do porządku prawnego w Polsce, więc próby jej wypowiedzenia wydają się tylko jakąś grą polityczną, a nie realną potrzebą.
Równocześnie zaognia się konflikt wokół środowisk LGBT+, przemoc i nietolerancja wyszła z ukrycia.
To wszystko przypomina, że przemoc domowa nie jest i nigdy nie będzie prywatną sprawą. Dopóki w naszych domach będą wojny domowe, pozostaje tylko kwestią czasu, kiedy przeniosą się do przestrzeni publicznej i na ulice.
Czas lockdownu zagęścił przemoc w naszych domach. Teraz nabuzowani złością, gniewem i agresją (często z trudem tłumioną w rodzinie) ludzie wyszli z zaciśniętymi pięściami na ulice. Warto zrobić dwa kroki wstecz, przyjrzeć się i nazwać emocje, jakie za tym stoją. Nieuznawane emocje będą stukać coraz mocniej do naszych głów i serc. Nazwane, zobaczone i uznane – mają szansę opaść i znaleźć ukojenie. Potrzebujemy edukacji i wsparcia psychologicznego, a nie Policji. Potrzebujemy negocjatorów i pojednania. Potrzebujemy siebie.
Z życzeniami mądrości i łagodności
Renata Durda
Spis treści
ROZMOWA Z MISTRZYNIĄ/MISTRZEM
- Mam poczucie sensu tego, co robię… Rozmowa z Wandą Badurą-Madej
JĘZYK, KTÓRY NAZYWA…
- Ewa Mażul – Od czerwieni do turkusu Jaki program komunikacji uruchamiasz najczęściej?
- Maria Engler – Błędne przekonania ułatwiające wchodzenie w rolę ofiary przemocy
- Przemysław Mućko – Czucie i wiara czy szkiełko i oko? Dwa systemy przetwarzania informacji w mózgu a planowanie skutecznych interwencji
- Anna Maria Nowakowska – Krótki spacer w czasie Aleją Wdów
EMOCJE, KTÓRE KIERUJĄ…
- Anna Naruszewicz – Emocje – nasi cisi sprzymierzeńcy
- Dorota – Moja historia
- Agnieszka Machnowska – Odrodzona. Jak Feniks z popiołów
- Dorota Dyjakon – Pomaganie osobom stosującym przemoc w czasie pandemii
PRAWO, KTÓRE STANOWI…
- Wioletta Klimczak – Kompleksowa pomoc rodzinie z problemem przemocy
- Rzecznik Praw Obywatelskich o Konwencji Stambulskiej
- Diana Dajnowicz-Piesiecka – Przemoc w rodzinie z perspektywy doświadczeń Szwajcarii
Nr 3/128/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy!
To już czwarty miesiąc pandemii COVID-19. W marcu większość z nas liczyła, że do Wielkanocy, a najpóźniej do „majówki”, wszystko się skończy. Mamy czerwiec i końca nie widać. Straszy nas jesień i prognozowany wzrost zarażeń. Niektóre firmy już zapowiadają powrót do biur w grudniu…
Jak technicznie i organizacyjnie ta sytuacja wpływa na nasze życie, już wiemy. Powoli zaczniemy się też dowiadywać, jak wpływa to na nasze psychiczne samopoczucie, relacje z innymi ludźmi, życie rodzinne. Nie przesądzając, czego będzie więcej, na pewno będą trudności i zalety. O głównej zalecie słyszę ostatnio często – wiele osób mówi, że wolniejsze tempo życia bardzo im służy. I że już nigdy nie wrócą do tej gorączki, pośpiechu, stresu, którym żyli przed pandemią. Że nareszcie jest czas na posłuchanie własnych myśli, kawę o poranku w ogródku, wysłuchanie ulubionej opery on-line, a choćby i obejrzenie dawno odkładanego filmu czy serialu.
Inni mówią, że to straszny czas. Że umierają z lęku o zdrowie swoje i bliskich, że paraliżuje ich strach przed utratą pracy i finansów, że relacje z partnerem/partnerką nie sprawdziły się w trudnym czasie, że czują przytłaczający ciężar odpowiedzialności za swoich uczniów/podopiecznych/pacjentów/klientów. Myślą o rzuceniu pracy, zerwaniu relacji, rozwodzie…
Te różne – czasem przeciwstawne – jakości pojawiają się w każdym z obszarów naszego życia. Także zawodowego. Czy to praca z klientem, czy zajęcia grupowe, czy procedura „Niebieskie Karty”, czy superwizja… Zmiana sposobu funkcjonowania z bezpośredniego na zdalny wiele odsłania.
Przed nami także rewolucyjna zmiana prawna. Od 1 grudnia 2020 roku policjanci i żandarmi wojskowi będą mogli wydawać nakaz opuszczenia mieszkania dla sprawców przemocy w rodzinie. Zapowiada je w swoim tekście mecenas Grzegorz Wrona. Mamy 6 miesięcy na przygotowanie do zmiany – rozporządzenia, wytyczne, szkolenia. A przede wszystkim zmiana sposobu myślenia o tym, co ważniejsze – prawo do swobodnego korzystania z lokalu czy prawo do życia w spokoju.
Spokojnego czasu z refleksją
Renata Durda
Spis treści
KRZYWDA DZIECI
- Maria Langer-Fyda – W klatce lęku i osamotnienia. Zaniedbanie emocjonalne jako forma krzywdzenia dziecka
- Izabela Krasiejko – Postępowanie pracownika instytucji w przypadku podejrzenia krzywdzenia dziecka
- Katarzyna Kulesza – Odpowiedzialność za najmłodszych – nie tylko w dobie pandemii
- Agata Jarzyna – Alienacja jako stan umysłu dziecka. Refleksje po spotkaniu z Karen i Nickiem Woodall
- Janusz Rusaczyk – Nauczyciele przedszkolni a problem przemocy doświadczanej przez dziecko
- Patryk Fijałkowski – Filip i hydra
PANDEMIA, IZOLACJA, NIEOBECNOŚĆ
- Jak inaczej postawić żagle, czyli superwizja online
- Paulina Szczupaczyńska – Komisarz Praw Człowieka RE o przestrzeganiu praw kobiet w Polsce
- Grzegorz Wrona - Święta Bożego Narodzenia 2020 roku bez sprawców przemocy
- Anna Maria Nowakowska – Niewolnica Iza. Opowieść bez happy endu
CIEKAWE DLA POMAGACZY
- Magdalena Kowalska – Życie w lęku. Mężczyźni doznający przemocy domowej
Nr 2/127/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy
Niespodzianie w planach życiowych nas wszystkich mocną kropkę postawił koronawirus. Tyle mieliśmy planów krótko- i długoterminowych, tyle rozpędzonych przedsięwzięć, rozplanowanych projektów i nagle... STOP. Jak w dziecięcej zabawie. Pamiętacie? Dzieci tańczą w rytm wesołej piosenki, a na hasło „muzyka stop" wszyscy się zatrzymują. Kto pierwszy się poruszy, ten odpada z gry.
Teraz cały świat myśli, jak nie odpaść z gry i równocześnie nie tkwić w śmiertelnym zamarciu. Wszyscy rozważamy różne scenariusze, mniej lub bardziej dramatyczne, ale choć wszyscy żyjemy w roku pandemii, to nie wszyscy jednakowo.
Szczególnie trudno jest ten czas przetrwać osobom, których domy/mieszkania nie są bezpiecznym schronieniem. Corocznie Policja interweniowała w niemal 100 tysiącach polskich domów. Szacuje się, że to zaledwie 1/4 domów, w których dzieje się przemoc. A przecież żyliśmy normalnie (cokolwiek to wtedy znaczyło), bez strachu przed wirusem, obawy o utratę pracy, lęku o zdrowie naszych bliskich, często będących daleko za nieprzejezdnymi obecnie granicami. Napięcie rośnie, wielu ludzi kiepsko sobie z nim radzi, wielu nie korzysta z dostępnej wcześniej pomocy lekarzy, terapeutów, psychologów...W wielu domach źle się dzieje, a opuścić ich nie można.
My „pomagacze” mamy wystarczająco dużo wyobraźni i doświadczenia, aby wiedzieć, jak bardzo jesteśmy teraz potrzebni. Więc jesteśmy na pierwszej linii frontu.
Jako szefowa zespołu „Niebieskiej Linii” i superwizorka wielu zespołów interdyscyplinarnych obserwuję to, co teraz robicie, jak odważnie i ofiarnie idziecie „w teren” i „do ludzi”, by nieść pomoc, a chociażby dobre słowo. Nie zapominajcie proszę o sobie. Wasze życie Was potrzebuje.
Dającej otuchę lektury numeru „Niebieskiej Linii”
Renata Durda
PS. 28 kwietnia Sejm będzie procedował druk 279, czyli zmiany w Kodeksie postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw, a mówiąc kolokwialnie – uprawnienia dla Policji i Żandarmerii do natychmiastowego wydania nakazu opuszczenia lokalu przez sprawcę przemocy. Epidemia epidemią, ale to rewolucyjna zmiana! Bądźcie na bieżąco!
Spis treści
WSPOMNIENIE O WANDZIE TRABERT
- Anna Czerniejewska - Wielka Tkaczka harmonii świata
- Wspomnienie o Wandzie Trabert (Sztander)
ROZMOWA Z MISTRZYNIĄ/MISTRZEM
AŻ PO GRÓB...
- Paulina Szczupaczyńska - Europejskie Obserwatorium ds. Kobietobójstwa
- Ewa Foks, Daria Górka - Linia życia
PRAWO I SYTUACJE NADZWYCZAJNE
- Paulina Szczupaczyńska - Plan pomocy potrzebny od zaraz. Sytuacja kobiet w kryzysie spowodowanym COVID-19
- Malwina Bobrzyk, Daniel Przygoda - Jakie są moje prawa?
- Katarzyna Kulesza - Profesjonaliści wobec zjawiska przemocy w rodzinie
W OBRONIE DEFAWORYZOWANYCH
- Monika Sokołowska - Prawo antydyskryminacyjne UE w miejscu pracy
- Katarzyna Wasilewska-Ostrowska - Bezradność seniora - ofiary przemocy w rodzinie Nowe zadania dla pomocy społecznej
- Janusz Rusaczyk - Przemoc motywowana homofobią
- Anna Maria Nowakowska - Kto zabił Gabriela Fernandeza?
ZNALEŹĆ ODPOWIEDNI JĘZYK
- Ewa Mażul - Na drodze do turkusowej komunikacji. Jak rozwijać kompetencje komunikacyjne w konsekwentny i zrównoważony sposób
- Dagmara Molga - Edukacyjny walor filmu
Nr 1/126/2020
Drogie Czytelniczki i Drodzy Czytelnicy
Tulipany sprzedawane na ulicach i bazarkach sygnalizują, że za chwilę Dzień Kobiet. Obchodzony od ponad 100 lat i wciąż przypominający o braku równości kobiet w wielu aspektach życia społecznego.
Początki Międzynarodowego Dnia Kobiet wywodzą się z ruchów robotniczych w Ameryce Północnej i Europie. Pierwsze obchody Dnia Kobiet odbyły się 28 lutego 1909 roku w Stanach Zjednoczonych. Zapoczątkowane zostały przez Socjalistyczną Partię Ameryki.
W 1910 roku Międzynarodówka Socjalistyczna w Kopenhadze ustanowiła obchodzony na całym świecie Dzień Kobiet, który miał służyć krzewieniu idei praw kobiet oraz budowaniu społecznego wsparcia dla powszechnych praw wyborczych dla kobiet. W konferencji udział wzięło ponad 100 uczestniczek z 17 krajów (bez Polski, której wtedy nie było na mapie politycznej). Ustanowienie Dnia Kobiet zostało przyjęte w drodze anonimowego głosowania, bez ustalania dokładnej daty jego obchodów. 8. Marca nie tylko upamiętnia się odwagę i determinację kobiet, które zasłużyły się w historii swoich państw i społeczeństw, ale również apeluje o konieczność podjęcia nowych wyzwań.
W 2020 roku Pogotowie „Niebieska Linia” Instytutu Psychologii Zdrowia będzie obchodzić 25-lecie swojej działalności (powstało w lipcu 1995 roku). Do stulecia jeszcze nam daleko, ale każdy jubileusz to dobra okazja, aby przypominać o drodze, która już za nami. W poprzednim numerze „Niebieskiej Linii” rozpoczęliśmy cykl „Rozmowa z Mistrzynią/Mistrzem”, w którym pytamy o przeszłość, teraźniejszość i przyszłość osoby, które prawami i wspieraniem kobiet zajmują się co najmniej od ćwierć wieku. Ich droga, doświadczenie, ale też obecne plany i poglądy mogą inspirować i dodawać otuchy. Rozmawialiśmy z Anną Lipowską-Teutsch (poprzedni numer pisma), Hanną Węgrzynowicz (obecny), Jerzym Mellibrudą (kolejny numer). Ścieżki, którymi Oni/One szły mogą nas wiele nauczyć. Bo świat, choć wciąż nowy, to jednocześnie w wielu aspektach toczy się kołem....
Przeglądam ciekawe artykuły w tego numeru „Niebieskiej Linii” i wiem, że choć teksty są nowe, to przecież o zagrożonym macierzyństwie, zabezpieczaniu dzieci, depresji, programach dla sprawców przemocy – piszemy od lat. Bo wciąż jest taka potrzeba.
Inspirującej lektury 126 numeru „Niebieskiej Linii”
Renata Durda
Spis treści
ROZMOWA Z MISTRZYNIĄ /MISTRZEM
- Rozmowa z Hanną Węgrzynowicz – Mentorka, przewodniczka, mistrzyni
BEZPIECZNE DZIECIŃSTWO
- Alina Prusinowska-Marek – Interwencyjne zabezpieczenie dziecka – między ideą a praktyką
- Justyna Grzymała – Trajektoria przemocy w czasie ciąży
- Małgorzata Turczyk – Dzieci w sytuacji rozstania rodziców. I Ogólnopolska Konferencja Dialogu
- Oprac. red. - Rola personelu medycznego w rozpoznawaniu krzywdzenia dzieci
PRZEMOC I INNE TRUDNOŚCI
- Agnieszka Karłowicz-Dul – Depresja jako skutek doświadczania przemocy
- Joanna Ławicka – Przemoc a autyzm
- Izabela Krasiejko – Specyfika pracy asystenta rodziny w rodzinach dotkniętych przemocą
- Janina Czech – Zmiana jest możliwa
WSPARCIE NIE TYLKO DLA POMAGACZY
- Paulina Szczupaczyńska – Aplikacja do zadań specjalnych
- Grzegorz Wrona – Jak prawidłowo powoływać i odwoływać członków zespołu interdyscyplinarnego